Atunci când devii mamă (sau ești pe punctul de a deveni), încep să-ți audă urechile tot felul de “povești”, “leacuri”, “superstiții”, ziceți-le cum vreți. Unele sunt amuzante, alte sunt.. umm.. învechite dar, cu toate acestea, interlocutorul tău îți va da n motive să le respecți, “că așa au făcut și alții înaintea ta și uite ce bine le e”.
Tag-Archive for » viitoare mamica «
02
iun. 2017
Știu că americănismele pot deranja pe unii oameni dar sincer n-am găsit o traducere mai potrivită pentru “baby shower“. Da, importăm fel de fel de obiceiuri din vest și, uneori, le acceptăm sau nu, în funcție de om/caracter.
Deși în traducere liberă, baby shower “implică” un bebe, în realitate aceasta este o petrecere dată de viitoarea mămică în ultimul trimestru de sarcină. Dacă dorești să organizezi un astfel de eveniment sau nu, e strict dorința ta. Eu de exemplu nu am organizat dar am o prietenă care a avut parte de o astfel de petrecere organizată de prietenele ei. more…
Category: Album foto, Jurnal de mamica, SuZy & my boy :x
One Comment
